Format
Film tourné en HD 1920X1080
Couleur
Durée : une version de 20 minutes et une version de 30 minutes
Structure de production :
ARTIS
Atelier de Recherche
sur les Techniques de l'Image et du Son
Administration ARTIS : Chantal Tran
Image, montage et réalisation : Patrice Forget
Images additionnelles AFP : Anas Baba, Mohammed Abed
Musiques : 3ème sonate pour violoncelle et piano
Ludwig van Beethoven et Roubbama, Le Trio Joubran
Mixage : Tom Van Den Heuvel
Aide au montage et étalonnage : Marc Khanne
Création visuelle affiche : Jurjen Pinkster
Traductions tournages : Dahbia Lariche, Iyad Alasttal
Traductions montage : Paule Fahmé-Thiéry, Malcolm Williams
Film réalisé avec la participation de
L’ Association France Palestine Solidarité Ardèche Drôme
L’ Association MontMiandon Films d’Annonay (Ardèche)
avec l'aide de
Collectif Solidarité Palestine de Martigues